Fotoğraf kaynakları : Martyna Agnieszka Jasińska, Ulli Cologne,
bildegalleri.ungestrykere.no, budstikka.no
Konser Provası
Konser
kaynak :Facebookies.org
Fotoğraf kaynakları : Martyna Agnieszka Jasińska, Ulli Cologne,
bildegalleri.ungestrykere.no, budstikka.no
Konser Provası
Konser
kaynak :Facebookies.org
Fotoğraflar şu kaynaklardan alınmıştır : http://zebra.15min.lt, http://www.alfa.lt/, http://www.15min.lt, http://pramogos.delfi.lt/, http://www.balsas.lt, http://klaipeda.diena.lt, http://www.obzor.lt/, http://www.klubas.lt
Havaalanı
Basın Konferansı
Orjinal Kaynak : http://www.15min.lt
Metin : Viktorija Navickaité
Fotoğraf : Luko Balandžio.
İngilizce Çeviri : Dominyka Kolenda
Türkçe Çeviri : Mehmet Doğar
Eurovision yarışmasını kazanan Alexander Rybak şu an Litvanya’yı geziyor ve 2012 Eurovision Yarışması’nda Litvanya’yı temsil edecek olan Donatas Montvydas’ın George Michael’e benzediğini söylüyor.
Paskalya Pazarı öğlesinde, Litvanya medyasını temsil edenler Norveçli sanatçı Alexander Rybak (25)’in kaldığı “Dvaras”otelinde (başkentin merkezinde olan)’da toplanmışlardı. Sanatçının Litvanya’da bulunmaktan dolayı nasıl hissettiğini ve Norveç’e geri döndüğünde ne gibi projeler yapacağını anlatacağı bir basın toplantısı için geldiler. Tabi Eurovision hakkında konuşma da ihmal edilmedi.
Eurovision yarışmasının galibi Cumartesi günü katılmaya niyetlendiği LNK projesi “Litvanya’nın Sesi” ‘nin final konserinin olacağı Vilnius’a ulaştı. Alexander Litvanya’da iki gün kalacak.
Birileri Alexander’a Vilnius’taki Cumartesi akşamını nasıl geçirdiğini sorduğunda o dürüstçe bütün gece başkentte eğlenmek yerine otelde dinlenmeyi seçtiğini söyledi. “Sadece dinlendim.Sadece şehirde yolculuk yaptık. Dışarı çıkmadım. Otelde kaldım.” – dedi sanatçı. Litvanyalılara iltifat etti : “Halkınız çok sıcakkanlı ve arkadaş canlısı. Burada bulunmaktan gerçekten hoşnutum.”
Continue reading →

Alexander Rybak : “Vilnius’a döndüğüm için memnunum”
Orjinal kaynak : kauno.diena.lt 2012-04-08, 14:43
Yazar Ugne Karaliunaite. Fotoğraf Simono Švitros.
Türkçe Çeviri Alev Can
2009 Eurovision birincisi Alexander Rybak, salı günü Riga aktarmalı uçağı ile, Vilnius’a vardı. 25 yaşındaki sanatçı Litvanya’ya tek başına geldi ve başkentin merkezindeki ufak rahat bir otelde kalmayı tercih etti. Bir çok avrupalı kızın kalbini çalan “Fairytale” in yazarı, “Sanatçılar yalnızdır, buna bende dahilim” itirafında bulundu. Şuan da kendisi ile birlikte konserlerine eşlik eden bir ekibi olmadığını ancak seyircilerin gülümsemesini görmenin kendisi için yeteri kadar eğlenceli olduğunu söyledi.
Klasik müzik eğitimi alan A.Rybak, “Eurovision” galibiyetinden üç yıl sonra, artık daha fazla galibiyet peşinde koşmadığını belirtiyor. Sanatçı, dünya müziğine katkı sağlamaya devam edebileceği küçük projeler ile çalışıyor. Kökeni Belaruslu olan, Norveç’te yaşayan genç adam, İskandinavyada ki ve Avrupa’nın İslav taraflarında verdiği konserler ile hayranlarını mutlu ediyor. “Litvanya’da ne kadar hayranım olduğunu bilmiyorum. Şuana kadar burada sadece bir kere sahne aldım, ancak bu küçük ülkede tekrar şarkı söylemeye davet edildiğim için mutluyum” diyor şarkıcı. Continue reading →
Alexander’ın Litvanya’daki ikinci durağı Radyo Stotis M-1 oldu.
Türkçe Çeviri : Süheyla K.
Alexander’ın “Litvanya’nın Sesi” programı sırasında, sahnede ve kuliste verdiği röportajlar.
Türkçe Çeviri : Hacer STTürkçe Çeviri : Yeşim T.
“Litvanya’nın Sesi” adlı yetenek yarışmasına konuk sanatçı olarak katılan Alexander Rybak, yarışmacılardan Valerija Iljinaité ile Fairytale şarkısını beraber söyledi. Programın devamında Rybak, Roll With The Wind şarkısı için tekrar sahne aldı.
Fairytale
Roll With The Wind
kaynak : facebookies.org
Alexander, son bestesi olan “Dagdrøm” – (DayDream) Norveç TV Programı “Påskekveld Show”da, ilk kez sevenlerinin beğenisine sundu.
Türkçe Çeviri : Hacer ST

‘Polonyalı modelleri beğeniyorum’
Sadece 25 yaşında, ancak Avrupa’nın müzik sahnelerini çoktan fethetti. Eurovision şarkı yarışmasını kazanarak, kariyerinin kapısını araladı. Topstart.pl okurlarına özel : Alexander Rybak ile özel bir röportaj!
[T]opstars.pl: Polish TV’de sahne aldın,konser verip, Polonyalı hayranların ile buluştun…Ülkemizi beğeniyor musun?
[A]lex: Polonyayı ülke olarak seviyorum. Polonyalı insanlar muhteşem, sıcak kanlı insanlar. Ve hoş kot pantolonlar giyiyorlar!
T: Birçok hayranın sana aşık. Kalbin şu anda boş mu?
A: Benim kalbim hiç bir zaman boş kalmadı. Özellikle şuan da, en muhteşem kızı bulmuş iken. Continue reading →
Bu web sitesinin içeriği ve dizaynı Alev Can, Mehmet ve Tülay tarafından hazırlanmıştır.